Почему в русском языке буква е используется в словах претензия и претенциозный?

Буква «е» в словах «претензия» и «претенциозный» используется из-за их иностранного происхождения. obrazovaka.ru

Слово «претензия» заимствовано из латинского языка (praetensio). vfokuse.mail.ru obrazovaka.ru Часть слова «prae» переводится как «перед». obrazovaka.ru Буква «е» появилась от приставки «пре-», которая указывает на движение или стремление вперёд, к цели. vfokuse.mail.ru

Слово «претенциозный» происходит от французского (prétentieux). ru.wiktionary.org {6-host} Прилагательное означает «притязательный, требовательный», «претендующий на значительность, оригинальность». www.ubrus.org {6-host}

Написание слов иностранного происхождения, как правило, нужно запоминать или проверять по словарю. obrazovaka.ru