Вопросы к Поиску с Алисой
Шепелявое произношение звука s в испанском языке существует из-за региональных различий в произношении, которые связаны с эволюцией языка. www.fluentu.com www.greelane.com
Примерно в XIV веке в испанском языке начали происходить изменения: для произнесения звука z (или [θ]) язык стал выходить за пределы зубов, а в случае звука s — нет. dzen.ru В Андалусии, возможно, из-за того, что регион был не богатым, население часто не умело читать и писать. dzen.ru Началась путаница: кто-то упростил произношение до звука z, желая походить на образованную знать и скрывая свою безграмотность, а кто-то, наоборот, до звука s. dzen.ru
Также существует миф о том, что король Испании Фердинанд шепелявил и что его соотечественники подражали ему в знак уважения, что привело к развитию испанской шепелявости. www.fluentu.com Однако историки и лингвисты опровергли это утверждение, утверждая, что нет никаких доказательств того, что король Фердинанд шепелявил. www.fluentu.com
Более вероятно, что шепелявое произношение уходит корнями в средневековые испанские речевые модели, которые со временем естественным образом эволюционировали до региональных вариаций. www.fluentu.com