Почему в английском языке звук [r] произносится по-разному в разных диалектах?

Звук [r] в английском языке произносится по-разному в разных диалектах из-за исторических изменений и развития языка в разных регионах его распространения. sky.pro

Некоторые примеры:

• Американский английский в основном сохранил произношение, при котором звук [r] произносится чётко и ярко, особенно в конце слов или перед согласными. otvet.mail.ru Это называется rhotic-произношение. otvet.mail.ru
• Британский английский, особенно в Received Pronunciation (стандартное произношение), часто не произносит звук [r] в конце слов или перед согласными или делает это очень мягко. otvet.mail.ru Это называется non-rhotic-произношение. otvet.mail.ru
• Шотландский и ирландский варианты сохранили более архаичное произношение. sky.pro
• В США жители Новой Англии могут не произносить звук [r] в конце слов, подобно британцам, а южане часто растягивают и смягчают его. sky.pro

На произношение английского языка также влияют привычки, традиции, климатические условия и ценности говорящих. www.wallstreetenglish.ru