Вопросы к Поиску с Алисой
Слово «пан» не используется в современном белорусском языке, потому что его употребление считается неустоявшимся. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
В качестве вежливого обращения в Белоруссии в настоящее время используется слово «спадар». www.philology.ru «Пан» в значении «господин» считается архаизмом. www.philology.ru
Кроме того, для белоруса слово «пан» исторически ассоциируется с Польшей и может вызывать определённые ассоциации, например, с представителем высшего сословия. www.sb.by