Почему окситанский язык считается близким к каталонскому?

Окситанский язык считается близким к каталанскому из-за сходства в фонетике, лексике и грамматике. ru.wikipedia.org

Некоторые примеры сходства:

• Отпадение конечных гласных, кроме - a. cyberleninka.ru Эта черта отличает каталанский от иберо-романских языков, которые сохраняют конечные гласные. cyberleninka.ru
• Отсутствие дифтонгизации «е» и «о». cyberleninka.ru Например, в каталанском и окситанском «pot», в испанском же «puede». cyberleninka.ru
• Одинаковый перевод многих слов. cyberleninka.ru Общение между владеющими литературным окситанским и владеющими литературным каталанским возможно без переводчика, как и чтение текстов. cyberleninka.ru

Кроме того, с VIII по XIII век каталанский язык представлял собой диалект окситанского. ru.wikipedia.org

Некоторые языковеды относят каталанский и окситанский к отдельной окситано-романской подгруппе языков, которая является «мостом» между галло-романской и иберо-романской подгруппами. cyberleninka.ru ru.wikipedia.org

Пользователь

Время добавления