Почему некоторые йотированные гласные буквы имеют разную звучность в корейском языке?

Возможно, имелись в виду буквы ㅒ и ㅖ, которые раньше имели разное звучание, но сейчас все корейцы произносят их одинаково — «Е». dzen.ru По мнению автора одного из ресурсов, это связано с упрощением языка, которое происходит из-за глобализации корейской культуры. dzen.ru

Также есть информация о том, что в корейском языке существует ассимиляция — явление, при котором буквы под влиянием друг друга меняют звучание. www.divelang.ru Например, изменение звучания букв ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ, находящихся перед ㅣ, на ㅐ, ㅔ, ㅚ, ㅟ. www.divelang.ru Это явление сохраняется в диалектах, к стандартному языку не относится. www.divelang.ru