Путаница при использовании «if she was» и «if she were» возникает из-за различия в контексте применения этих фраз. 34

Если «if she was» используется для описания событий, которые действительно произошли или вероятны. 4 Например: «If she was at the party, I didn’t see her». 4

Если «if she were» применяется для гипотетических ситуаций или вещей, которые не являются правдой. 4 Например: «If she were a bird, she could fly away». 4

Таким образом, разница заключается в том, что первая фраза описывает реальные условия, а вторая — вымышленные. 4

Чтобы избежать путаницы, важно помнить, что выбор формы зависит от контекста и настроения предложения. 4