Буква «ы» считается редкой в южнославянских языках, потому что древние звуки «ы» и «и» совпали, и буква «ы» была исключена из болгарского и сербского алфавитов в XIX веке. 14
Среди славянских языков буква «ы» осталась только в русском и белорусском алфавитах. 4 В украинской азбуке звук «ы» обозначается буквой «и», а звук «и» — буквой «I». 4