Каковы основные различия между 'считать' и 'consider' в английском языке?

Возможно, имелись в виду различия между глаголами «считать» и «consider» в английском языке.

Глагол «считать» (to count) имеет значение «подсчитывать», например: «Я считаю до пяти». otvet.mail.ru

Глагол «consider» имеет более широкий спектр значений, среди которых: «полагать», «предполагать», «обсуждать», «рассматривать», «учитывать», «принимать во внимание». wooordhunt.ru enjoyenglish-blog.com

Таким образом, основное различие заключается в том, что «count» используется в математическом значении, а «consider» — в более общем, охватывающем разные аспекты восприятия и оценки.