Некоторые основные правила использования наречия «otherwise» в английском языке:

• Употребление в условных придаточных предложениях. 1 Наречие обычно стоит в начале придаточного в качестве предупреждения о нежелательной ситуации. 1 Например: «Позвони ему, иначе он не придёт» — Call him otherwise (or else) he won’t come. 1
• Употребление в относительных придаточных после модального глагола или в конце предложения. 1 Например: The government supports small business which would otherwise find it hard to survive — Правительство оказывает поддержку малому бизнесу, который иначе вряд ли бы выжил. 1
• Постановка запятой после «otherwise». 3 Когда наречие соединяет две части предложения (обычно независимые), после него всегда ставится запятая. 3
• Постановка запятой перед «otherwise» в случае, если оно является частью parenthetical element. 3 В этом случае «otherwise» должно быть первым словом, обычно так показывают, как что-то ещё могут называть по-другому. 3