Роль экзотизмов в художественной литературе заключается в следующем:

• Создание национального колорита. 34 Экзотизмы приближают читателя к языку той страны, жизнь которой описывает автор. 3
• Обозначение предметов и явлений. 3 Они называют понятия, которым нет эквивалентов в русском языке. 3
• Описание внешности и национальной одежды героев. 3 Экзотизмы помогают отразить историю через предметы, элементы городского пейзажа, созданного человеком. 1
• Воздействие на воображение читателя. 1 Экзотизмы в составе метафор, олицетворений или сравнений формируют образное представление о действительности. 1
• Создание художественного образа. 5 Экзотизмы являются языковыми средствами обозначения деталей, которые служат элементами художественного образа. 1