Некоторые выражения с использованием слова shy, которые часто встречаются в английской разговорной речи:

• Don't be shy about asking for help — Не стесняйся попросить о помощи. 1
• He gave me a shy smile — Он подарил мне стеснительную улыбку. 1
• She felt a shy happiness — Она чувствовала стеснительное счастье. 1
• I'm shy in large groups — Я стесняюсь в больших группах. 1
• He is very shy around new people — Он очень стеснителен с новыми людьми. 1
• She is shy of strangers — Она стесняется незнакомых людей. 2
• He was too shy to do that — Он был слишком застенчивый, чтобы это сделать. 2
• Help yourself if you want more. Don't be shy — Если хотите ещё — налетайте, не стесняйтесь. 4