Какие особенности употребления фразы 'come on' в современном английском языке?

Некоторые особенности употребления фразы «come on» в современном английском языке:

• Многозначность. languagereal.ru В зависимости от ситуации речи «come on» может передавать разные смыслы, например: наступать, возникать, слушаться, продвигаться. languagereal.ru
• Разговорный характер. redkiwiapp.com Фраза чаще используется в непринуждённой речи, может не подходить для формальных ситуаций или письменного общения. redkiwiapp.com
• Использование как междометия. languagereal.ru В разговорном английском «come on» может означать «ну-ка!», «ну давай!». languagereal.ru Например: «Come on, we’re gonna be late for dinner» — «Давай же, пошли, а то опоздаем на обед». languagereal.ru
• Выражение недовольства или разочарования. welling.be Например, если кто-то не оправдывает ожиданий, можно сказать: «Oh, come on, you promised!» — «Ну же, вы же обещали!». welling.be
• Употребление по отношению к актёрам. skyeng.ru «Come on» используется, когда они появляются на сцене. skyeng.ru Пример: «The audience went wild when Benedict Cumberbatch came on» — «Публика пришла в неистовство, когда Бенедикт Камбербэтч вышел на сцену». skyeng.ru