Какие особенности произношения звуков 'р' и 'д' на хинди важно учитывать при изучении языка?

При изучении хинди важно учитывать следующие особенности произношения звуков «р» и «д»:

Звук «р» (ड़) — переднеязычный церебральный согласный, в русском языке у него нет подобия. hindirus.ru Звук сходен с грассированным «р» французского языка, но с менее выраженной окраской. hindirus.ru При произнесении язык как бы заворачивают в «рулет» (кончик языка сверху) и проезжают им по всему верхнему нёбу, а потом как бы «выплёвывают». vk.com

Звук «д» (द) — переднеязычный зубной согласный, по произношению и звуковой окраске идентичен аналогичному звуку русского языка. hindirus.ru При произнесении передний край загнутого вверх языка образует смычку с твёрдым нёбом. cyberleninka.ru

Также стоит учитывать, что в некоторых регионах Индии вместо церебрального «р» могут произносить церебральную «д». vk.com Это происходит, если родной язык говорящего имеет больше санскритских корней. vk.com