Какие основные значения и сферы применения глагола 'try' в английском языке?

Некоторые основные значения глагола «try» в английском языке:

• Пытаться, стараться. wooordhunt.ru www.native-english.ru Например: «I’ll try to call you tomorrow» — «Я постараюсь позвонить тебе завтра». sky.pro
• Предпринимать что-либо, браться за дело. wooordhunt.ru Например: «to try an experiment» — «попытаться поставить эксперимент». wooordhunt.ru
• Стремиться к чему-либо. wooordhunt.ru Например: «try for a calmer tone» — «пытаться говорить спокойнее». wooordhunt.ru
• Добиваться, искать. wooordhunt.ru Например: «to try for a position» — «стараться получить место». wooordhunt.ru
• Подвергать испытанию, пробовать, проверять. wooordhunt.ru Например: «to try one's skill» — «испытать свою ловкость». wooordhunt.ru
• Проверять на опыте. wooordhunt.ru Например: «try how far you can jump» — «попробуйте, на какое расстояние вы можете прыгнуть». wooordhunt.ru
• Опробовать, экспериментально проверять. wooordhunt.ru Например: «to try the medicine on animals» — «проверять лекарство на животных». wooordhunt.ru
• Утомлять, раздражать. wooordhunt.ru Например: «it tries the eyes to read in a bad light» — «чтение при плохом свете утомляет глаза». wooordhunt.ru
• Мучить, причинять страдания. wooordhunt.ru Например: «rheumatism tries me a good deal» — «меня сильно мучает ревматизм». wooordhunt.ru
• Допрашивать, расследовать (дело, случай). wooordhunt.ru Например: «to try a case» — «судить, слушать дело; быть судьёй по делу». wooordhunt.ru

Сферы применения глагола «try» включают разные области, например: юриспруденцию, спорт (регби), кулинарию, оценку качества и т. д.. wooordhunt.ru www.dictionary.com