Возможно, имелись в виду различия между личными местоимениями и притяжательными формами в английском языке: him, his, her. easyspeak.ru www.native-english.ru
Личные местоимения обозначают лиц или предметы с точки зрения их отношения к говорящему. www.native-english.ru Как правило, местоимения he/she (him/her) относятся к одушевлённым объектам, но в художественной литературе и поэзии они могут использоваться и в отношении некоторых неодушевлённых предметов. www.native-english.ru
Притяжательные формы обозначают принадлежность чего-либо кому-либо и отвечают на вопрос «чей?», «чья?», «чьи?» или «чье?». dzen.ru
Некоторые различия:
- Употребление вместе с предметом. easyspeak.ru Притяжательные местоимения, которые употребляются вместе с предметом, ставятся перед ним и обозначают его принадлежность. easyspeak.ru Пример: «He fixed his car» — «Он починил его машину». easyspeak.ru
- Употребление самостоятельно, без предмета. easyspeak.ru Такие местоимения используются, чтобы избежать повторов в предложении. easyspeak.ru После них не нужно ставить предмет, так как они уже подразумевают его. easyspeak.ru Пример: «He bought a new car and sold his» — «Он купил новую машину и продал свою (его)». easyspeak.ru
- Для разных полов. easyspeak.ru Для местоимения «he» используется форма «his» («его»), а для «she» — «her» («её»). easyspeak.ru skyeng.ru Пример: «She took his keys and gave hers» — «Она взяла его ключи и отдала свои (её ключи)». easyspeak.ru