И «quieter», и «more quiet» — правильные формы сравнения прилагательного «quiet». textranch.com Однако «quieter» более распространено и считается более естественным и идиоматичным. textranch.com
Некоторые особенности использования:
- «Quieter» используют для сравнения уровня звука или степени тишины между двумя вещами. textranch.com Пример: «Она попросила его говорить тише в библиотеке». textranch.com
- «More quiet» применяют для сравнения уровня звука или степени тишины, но реже, чем «quieter». textranch.com Пример: «Класс стал более тихим, когда студенты сосредоточились на своей работе». textranch.com
- «More quiet» могут использовать для акцента или в ситуациях, где сравнение не делается напрямую. twominenglish.com Пример: «Мне нужно место, которое более тихое». twominenglish.com
Таким образом, выбор между «quieter» и «more quiet» зависит от контекста, намерения говорящего и личного стиля. twominenglish.com