Как предлог besides используется в современном английском языке?

Предлог besides в современном английском языке используется для обозначения «вдобавок, кроме того, помимо». engblog.ru

Он употребляется, когда нужно указать на что-то дополнительное или сказать о том, что происходит помимо уже упомянутого. langformula.ru

Примеры использования:

• Besides English, he speaks French fluently — Помимо английского, он свободно говорит по-французски. langformula.ru
• She has many hobbies, besides painting — У неё много хобби, помимо живописи. langformula.ru
• Besides studying, they also enjoy playing football — Помимо учёбы, они также любят играть в футбол. langformula.ru

Также besides может применяться, когда нужно подчеркнуть, придать особое значение какому-то пункту или добавить что-то важное. engblog.ru Например:

• He is not a responsible worker. Besides, he is always late! — Он не очень ответственный работник. К тому же / кроме того, он постоянно опаздывает!. engblog.ru