Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между besides и in addition в современном английском языке заключается в контексте использования. www.italki.com
Besides обычно означает «кроме», «кроме того», «кроме». linguateacher.com www.italki.com Его используют, когда второй пункт не тесно связан с первым. www.italki.com Например: «У меня нет семьи, кроме родителей». www.italki.com
In addition обычно означает «также», «кроме того», «кроме». www.italki.com Его применяют, когда два пункта идут вместе и образуют одно утверждение. www.italki.com Пример: «Члены совета получили небольшое пособие в дополнение к их обычной зарплате». www.italki.com
Иногда besides и in addition могут использоваться взаимозаменяемо, особенно в неформальном языке. www.italki.com