Как использование разделительных знаков влияет на произношение в русском языке?

Использование разделительных знаков в русском языке влияет на произношение следующим образом:

• Разделительный мягкий знак (ь) служит для раздельного произношения согласных звуков с последующими гласными (е, ё, ю, я, и). skysmart.ru В таких случаях буквы е, ё, ю, я обозначают два звука — [й'] и последующий гласный звук. skysmart.ru Например, в словах «семья», «бурьян», «братья». skysmart.ru
• Твёрдый знак указывает, что после согласного йотированная гласная буква обозначает не мягкость согласного, а два звука: я — [йа], е — [йэ], ё — [йо], ю — [йу]. gramota.ru Например, в словах «объять», «съезд», «съёмка». gramota.ru

Таким образом, присутствие или отсутствие разделительного знака в слове может существенно изменить его звучание и значение. www.sravni.ru