Как часто используются идиоматические выражения с конструкцией as…as в современном английском языке?

Идиоматические выражения с конструкцией as…as в современном английском языке используются часто. www.wallstreetenglish.ru enginform.com Носители языка применяют их в повседневном общении, чтобы показать схожесть двух объектов. www.wallstreetenglish.ru

Такие выражения обогащают речь, делают её красочной и образной. www.wallstreetenglish.ru В основном они употребляются в описании людей, их внешности, характера, настроения, действий или поведения. usefulenglish.ru Также многие из них применимы к вещам или местам. usefulenglish.ru

Некоторые распространённые идиоматические выражения с конструкцией as…as:

• As big as life — большой, как жизнь; www.wallstreetenglish.ru vk.com
• As clean as a whistle — чистый, как стёклышко; www.wallstreetenglish.ru vk.com
• As bitter as gall — горький, как желчь; www.wallstreetenglish.ru vk.com
• As right as rain — правильный, как дождь; www.wallstreetenglish.ru vk.com
• As bad as all that — так плохо, как всё это; www.wallstreetenglish.ru vk.com
• As clear as crystal — прозрачный, как кристалл; www.wallstreetenglish.ru vk.com
• As soon as possible — так скоро, как возможно; www.wallstreetenglish.ru vk.com
• As mad as a hatter — безумный, как шляпник. www.wallstreetenglish.ru vk.com