Чем отличаются значения слов alone и lonely в английском языке?

Alone и lonely в английском языке отличаются значениями. easyspeak.ru dzen.ru Оба слова переводятся как «один» или «одинокий», но имеют разные смыслы. easyspeak.ru

Alone означает «один», «в одиночестве», «самостоятельно». easyspeak.ru Это слово описывает физическое состояние, когда человек находится без компании других людей, но при этом его не расстраивает такое положение. easyspeak.ru Например: «Она живёт одна». easyspeak.ru

Lonely означает «несчастный из-за того, что один». easyspeak.ru Это слово используется, когда человек расстроен из-за того, что рядом нет людей, ему не с кем поговорить. easyspeak.ru То есть когда эмоционально тяжело находиться одному. easyspeak.ru Пример: «Она чувствовала себя одиноко, когда дети уехали». easyspeak.ru

Таким образом, alone описывает физическое состояние, а lonely — эмоциональное. dzen.ru lingua-airlines.ru