Основные отличия использования virtualenv и conda для создания изолированных сред разработки:

1. virtualenv создаёт локальные среды для каждого проекта, обычно в папке .venv в каталоге проекта. 3 В то время как среды conda глобальные и сохраняются в одном месте. 3
2. virtualenv создаёт среды с той же версией Python, с которой был установлен инструмент. 3 Conda позволяет создавать среды с практически любой версией Python. 3
3. virtualenv ограничен управлением пакетов Python, в то время как conda управляет широким спектром пакетов, в том числе не на Python. 5
4. virtualenv подходит для простых проектов на Python, а conda — для сложных проектов с множеством зависимостей и языков. 5

Выбор между этими инструментами зависит от требований проекта и личных предпочтений разработчика. 5