Чем отличается цифровая лингвистика от традиционной лингвистики?

Некоторые отличия цифровой (компьютерной) лингвистики от традиционной:

• Использование компьютерных методов обработки данных. cyberleninka.ru Цифровая лингвистика предполагает применение алгоритмов и программ, которые позволяют получить более точные результаты. ru.ruwiki.ru cyberleninka.ru
• Сосредоточенность на моделировании. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org В традиционной лингвистике основное внимание уделяется расчленению процесса понимания языка и теоретической лингвистической корректности предложенных моделей. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org В цифровой лингвистике акцент сделан на моделировании всего того, что изучает лингвистика в целом. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
• Работа с большими объёмами данных. cyberleninka.ru Благодаря компьютерной обработке становится доступен обширный фактический материал, что делает исследование более достоверным и качественным. cyberleninka.ru
• Использование средств мультимедиа. ru.ruwiki.ru В цифровых словарях есть озвучивание заголовочных слов, введение иллюстративного материала с фотографиями, анимацией, видеофрагментами. ru.ruwiki.ru
• Вариативность в использовании. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Электронные словари можно использовать в локальной и глобальной сетях. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
• Универсальность. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Как правило, программы позволяют работать сразу с несколькими языками и направлениями перевода. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
• Удобный поиск. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Есть возможность использовать эффективную систему поиска: полнотекстовый поиск, одновременный поиск в нескольких словарях, высокая скорость поиска. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org