В каких культурах встречается обращение джан или джаным?

Обращение «джан» или «джаным» встречается в некоторых культурах, например:

• Армянская культура. tenchat.ru move2armenia.am «Джан» — приставка к имени, которая выражает симпатию и уважение к человеку. tenchat.ru
• Персидская культура. www.bolshoyvopros.ru move2armenia.am В современном персидском или фарси «джан» означает жизнь, дух, душу (в том числе ласково). move2armenia.am
• Языки тюркской группы. www.bolshoyvopros.ru tenchat.ru Многие носители таких языков используют «жаным» в значении «мой дорогой», «моя дорогая». tenchat.ru

Слово «джан» имеет праиндоевропейские корни и, вероятно, попало в армянский язык из древнеперсидского. move2armenia.am По другой теории, слово имеет тюркское происхождение. move2armenia.am