В чем разница между разговорным и литературным использованием фразы 'если что'?

Возможно, имелась в виду разница в значении и употреблении фразы «если что» в разговорной и литературной речи.

В разговорной речи «если что» — это сокращённое придаточное предложение, которое представляет собой усечённую версию более длинной конструкции, например «если что-нибудь случится», «если возникнут проблемы», «если понадобится помощь». telegra.ph В такой речи для большей естественности могут опускаться запятые. telegra.ph

В литературном языке фраза «если что» упоминается во фразеологическом словаре как выражение, которое означает «в необходимом случае». phraseology.academic.ru

Таким образом, разница заключается в контексте использования: в разговорной речи — усечённая конструкция, которая выполняет определённые функции, например, выражает потенциальность возможного поведения, а в литературном языке — более формальное значение.