В чем разница между клише и речевыми штампами?

Разница между клише и речевыми штампами заключается в их характеристиках и функциях: nauchkor.ru

• По функции. nauchkor.ru Клише выполняют информативную функцию языка, но не ограничиваются ею и могут иметь также, например, экспрессивную функцию. nauchkor.ru Штампы предназначаются в первую очередь для экспрессивной функции. nauchkor.ru
• По содержанию и объёму значения. nauchkor.ru Клише выражают понятия и не могут быть заменены без потери смысла. nauchkor.ru Штампы представляют собой экспрессивные синонимы основных наименований и легко заменяются другими сочетаниями. nauchkor.ru
• По характеру воздействия на адресата. nauchkor.ru Употребление клише мотивированно, имеет положительное влияние. nauchkor.ru Восприятие штампов негативно вследствие серийности их строения и семантики. nauchkor.ru

При этом граница между клише и штампами практически стёрта. cyberleninka.ru По мнению Р. К. Миньяра-Белоручева, штампом может стать любое клише, которое из-за чрезмерной повторяемости частично или полностью утратило связь знака с денотатом. cyberleninka.ru

Примеры клише: «требуется доказать», «индивидуальный подход», «можно сделать вывод». retext.ai Примеры штампов: «получил полную победу» (победил), «имеет под собой основание» (обоснован), «при голосовании поднялся лес рук» (проголосовали единогласно). retext.ai

Пользователь

Время добавления