Основное отличие профессионализмов от жаргонизмов в сфере употребления и принадлежности:
- Профессионализмы — это слова или сочетания, которые представляют собой полуофициальные наименования понятий той или иной профессии. www.yaklass.ru Чаще всего они применяются в устной речи людей определённой профессии. spravochnick.ru В письменной форме профессионализмы используются в изданиях, предназначенных для специалистов отдельных отраслей науки и производства (буклеты, инструкции и т. д.). spravochnick.ru
- Жаргонизмы — это слова или сочетания, которые используются в речи определённой социальной группы людей (школьников, студентов, музыкантов, актёров, спортсменов и т. д.). www.yaklass.ru Как правило, обладают экспрессивной окраской, стилистической выразительностью. www.yaklass.ru
Таким образом, профессионализмы характеризуются узкоотраслевой характеристикой, а жаргонизмы — узкосоциальной. spravochnick.ru
При этом различие между профессионализмами и профессиональными жаргонизмами условно, и провести жёсткую границу между ними достаточно сложно. cyberleninka.ru