Вопросы к Поиску с Алисой
Популярность семи- и восьмистрочных строф в турецкой поэзии может быть связана с особенностями тюркской системы стихосложения, где важную роль играет слоговой счёт (форма «бармакъ»). www.kbigi.ru
В этой системе содержание главенствует, а форма вторична, при этом слог служит мерой измерения ритма. www.kbigi.ru Например, поэт Кязим Мечиев, соблюдая основной принцип «бармака» — равное количество слогов в строке, импровизировал в построении строфы, она могла быть разной — от бейтов до восьмистрочной. www.kbigi.ru
Также, по мнению Ф. Корша, у тюркоговорящих народов, в том числе у османских турок, часто используются 8-сложные строки. kartaslov.ru 7-сложный силлабический размер при этом считается древнейшим и пратюркским. kartaslov.ru