Нет однозначного ответа на вопрос, почему в русском языке мало ласкательных слов на букву «Р».
Однако есть мнение, что количество ласкательных слов, начинающихся на букву «Р», может быть небольшим, так как буква «Р» считается грубой. 1
При этом русский язык богат на уменьшительно-ласкательные суффиксы, которые позволяют придать словам нежный оттенок. 23 Например, к словам можно добавить суффиксы:
Также для образования ласкательных форм часто используют суффикс -ул (лапатуля, Димуля, сынуля, мамуля, бабуля, Машуля, Сашуля). 4