Возможно, имелись в виду некоторые различия в пожеланиях доброго утра на английском языке, которые могут быть характерны для британского и американского вариантов.

В британском английском для приветствия утром часто используют фразу «Good morning!». 24 Это классический вариант, который подходит для общения с коллегами, друзьями и даже незнакомыми людьми. 2 Также в Британии есть фраза «Look alive!», её используют, когда человеку требуется много времени, чтобы собраться утром. 1

В американском английском для пробуждения кого-то и приглашения на завтрак используют выражение «Wakey, wakey, eggs and bakey». 1

Ещё в американском английском можно встретить много сленговых приветствий, например: «Yo bro! Sup? What’s up? Howdy guys! Whatcha been up to?». 4

Таким образом, в британском английском чаще используют формальные варианты приветствия, а в американском — более сленговые выражения.