Как фраза Валлахи используется в повседневной речи в арабских странах?

«Валлахи» — популярное выражение во многих арабоязычных странах, включая Египет, Сирию, Сомали, Ливан и Иорданию. www.wikihow.com

С религиозной точки зрения «валлахи» — это клятва именем Аллаха, утверждение истинности сказанного. dzen.ru vestikavkaza.ru Говорящий кляётся Богом в том, что сказанное им — правда. vestikavkaza.ru Такое заявление должно быть воспринято на веру всеми, кто его слышит, поскольку делать ложные заявления — один из главных грехов в исламе. vestikavkaza.ru

В повседневном разговоре «валлахи» может использоваться, чтобы подчеркнуть искренность, подтвердить правдивость или выразить разочарование или неверие в недавнее заявление или событие. www.wikihow.com

Таким образом, в обычном разговоре «валлахи» может соответствовать эквиваленту фразы «Ты серьёзно?». dzen.ru vestikavkaza.ru