Какие растения ассоциируются с именем Евгения в разных культурах?

Возможно, имелся в виду род растений Евгения (лат. Eugenia) из семейства Миртовые. ru.wikipedia.org

Род назван в честь полководца Евгения Савойского и включает в себя более 1000 видов. ru.wikipedia.org Некоторые из них:

• Евгения одноцветковая (Eugenia uniflora). www.botanichka.ru В народе известна как суринамская вишня или питанга. iplants.ru www.botanichka.ru
• Евгения бразильская (Eugenia brasiliensis), или грумичама. iplants.ru www.botanichka.ru В природе это высокое дерево, достигающее 9 м в высоту. iplants.ru
• Евгения метельчатая (E. paniculata). aif.ru За сходство с миртом и сочные, кисло-сладкие съедобные ягоды, созревающие на растении, этот вид называют вишневым миртом. aif.ru
• Евгения красноватая (V. purpurascens). aif.ru У растения ниспадающие красно-коричневые побеги, элегантные ланцетные супротивные листья и белые плоды на концах побегов. aif.ru