В древнегреческой культуре имя Евгения (женская форма имени Евгений) означает «высокородная», «благородная», «потомок благородного рода». 4
Это связано с тем, что имя образовано от слова «εὐγενής» (eugenes), которое переводится как «благородный» или «хорошо рождённый». 1