Как перевести 'hollow' на русский язык в разных контекстах?

Слово «hollow» на русский язык в разных контекстах можно перевести как «пустой», «полый», «впадина». ru.glosbe.com word-by-word.ru

Примеры перевода в зависимости от части речи:

• Прилагательное: His eyes seemed hollow from lack of sleep — Его глаза выглядели пустыми от недостатка сна. word-by-word.ru
• Существительное: There was a hollow chamber in the wall — Там в стене была полая камера. word-by-word.ru
• Глагол: Hollow words, but they made him nod and smile — Пустые слова, но они заставили его кивнуть и улыбнуться. word-by-word.ru

Также в некоторых контекстах слово «hollow» может переводиться как «пустота», «углубление», «низина», «лощина», «ложбина». wooordhunt.ru www.linguee.ru