Несколько версий, почему вертолёты называют «chopper» в повседневной речи:
- Звукоподражательная. 4 Вертолёт стали именовать chopper из-за характерного звука при вращении лопастей, похожего на «чоп-чоп» (chop-chop). 5
- Похожая на мясные ножи. 14 Согласно этой версии, вертолёты называют chopper, потому что первоначальные лопасти вертолётов формой были похожи на мясные ножи. 4
- По аналогии с научным устройством. 1 Согласно этой версии, вертолёты могут называться chopper из-за коротких пульсирующих вспышек света, которые создаёт вращающийся ротор вертолёта при взгляде на него на фоне солнца. 1