Может ли HTTP-сервер быть терминальным сервером, и может ли на HTTP-сервере быть установлен антивирус, например, Kasperski для серверов?

Да, HTTP-сервер может быть терминальным сервером. yandex.ru Протокол HTTP является текстовым и интерактивным, поэтому запросы к веб-серверу можно передавать, подключившись терминалом по TCP на порт 80 (порт веб-сервера по умолчанию). habr.com Ответы веб-сервер также будет отправлять в терминал в виде текста. habr.com

Да, на HTTP-сервере может быть установлен антивирус, например, Kaspersky для серверов. yandex.ru {6-host} Антивирус не будет мешать работе веб-сервера. yandex.ru

Например, антивирус «Касперского» для Proxy Server обеспечивает защиту HTTP- и FTP-трафика, проходящего через прокси-сервер, перехватывая данные, передаваемые по протоколам HTTP и FTP, и анализируя их на присутствие вирусов. store-kaspersky.ru www.tltsite.net