Как работает система проверки корректности переведенного текста в Microsoft Word?

Возможно, имелась в виду автоматическая проверка орфографии и грамматики в Microsoft Word. pdf.wondershare.com.ru dzen.ru

При автоматическом контроле программа проверяет ошибки во время набора текста. dzen.ru Сразу после того, как слово или предложение набрано, становится видно, допущена ошибка или нет. dzen.ru Программа подчёркивает слова, содержащие грамматические ошибки, синим (или зелёным) цветом, а орфографические — красным. dzen.ru

Если щёлкнуть на подчеркнутом слове или предложении правой кнопкой мыши, появится контекстное меню, в котором будут предложены варианты исправления ошибки. dzen.ru С помощью этого меню можно также добавить слово в словарь пользователя или указать пропуск всех таких же слов. dzen.ru

Для проверки документа вручную используют диалоговое окно «Правописание». dzen.ru Оно удобно, если нужно убедиться в отсутствии ошибок в какой-то части документа, например, при выводе одного раздела на печать. dzen.ru

Команда «Автозамена» служит для исправления ошибок, которые часто возникают при наборе (опечаток). dzen.ru В словарь автозамены вносятся правильные и ошибочные написания слов. dzen.ru При вводе ошибочного написания Microsoft Word автоматически исправляет его на правильное. dzen.ru

Однако никакая программная проверка правописания, даже самая хорошая, не обнаружит абсолютно все ошибки, поэтому всегда необходимо перечитывать текст самостоятельно. dzen.ru