В чем разница между термином crew и team в контексте спортивных команд?

Разница между терминами crew и team в контексте спортивных команд заключается в том, что они обозначают разные виды групп. thecontentauthority.com

Team обычно используется для описания групп, которые работают вместе для достижения общей цели, например, победы в игре или чемпионате. thecontentauthority.com Этот термин подчёркивает сотрудничество и взаимодействие. thecontentauthority.com Например, так называют группы игроков в таких командных видах спорта, как баскетбол, футбол,. thecontentauthority.com

Crew, в свою очередь, чаще применяется к группам, которые выполняют конкретные задачи, обычно в иерархической структуре. thecontentauthority.com Каждый член экипажа имеет определённую роль, но они менее взаимозависимы, чем участники команды. thecontentauthority.com Так называют группы людей, которые работают вместе, например, на лодке или судне, в таких индивидуальных видах спорта, как гребля и парусный спорт. thecontentauthority.com

Таким образом, team больше подходит для описания групп, ориентированных на общую цель, а crew — для групп с определёнными ролями и задачами. thecontentauthority.com www.askdifference.com