Фразу «calm down» уместно использовать в ситуациях, когда нужно успокоить кого-то в психологическом смысле. 1 Например, если человек волнуется из-за чего-то, нервничает или просто беспокоится по поводу чего-то. 1

Также выражение может применяться для снижения напряжения или конфликта в ситуации. 3 Например, если нужно уменьшить беспокойство или стресс. 3

«calm down» — нейтральный фразовый глагол, который можно использовать в разных ситуациях: как в повседневных разговорах, так и в более формальных контекстах, например, на рабочем месте или в академической среде. 3

Пример употребления: «Calm down, everything will be alright» — «Успокойся, всё будет в порядке». 5