Возможно, имелись в виду различия между добросовестностью как чертой личности и трудолюбием как проявлением поведения человека.
Добросовестность — черта личности, которая предполагает, что человек усердно работает над достижением поставленных целей, ответственен, надёжен, организован и трудолюбив. 3 Добросовестные люди уделяют внимание деталям, чтобы быть уверенными в выполнении своих обещаний. 3
Трудолюбие — одна из черт характера, которая выражает отношение личности к труду. 4 К другим чертам, связанным с отношением к труду, относятся, например, склонность к творчеству, ответственность, инициативность, настойчивость. 4
Таким образом, добросовестность — более широкое понятие, которое включает в себя трудолюбие и другие характеристики личности, в то время как трудолюбие — одна из черт, выражающих отношение человека к труду.