What is the difference between a statute and an ordinance in American law?

Основное различие между статутом и ордонансом в американском праве заключается в уровне принятия и сфере применения. thecontentauthority.com sourcesofamericanlaw.lawbooks.cali.org

Статут — это закон, принятый законодательным органом, например, на уровне штата или федерации. thecontentauthority.com Статусы обычно имеют широкий охват и охватывают различные темы, от уголовного права до регулирования окружающей среды. thecontentauthority.com Они обязательны для исполнения на всей территории, к которой относится юрисдикция принявшего их органа. thecontentauthority.com

Ордонанс — это закон, принятый местным правительством, например, городом или округом. thecontentauthority.com Ордонансы, как правило, более конкретны и касаются вопросов, актуальных для местного сообщества. thecontentauthority.com Они обязательны только в пределах определённой территории. thecontentauthority.com

Кроме того, статусы обычно имеют больший вес, чем ордонансы. thecontentauthority.com Если между ними возникает конфликт, то приоритет отдается статуту. thecontentauthority.com

Некоторые примеры:

• Статут: федеральный закон, регулирующий защиту мигрирующих птиц или ввоз, транспортировку и продажу исчезающих животных. www.smcgov.org
• Ордонанс: городской закон, регулирующий уровень шума или ограничения на парковку в определённых районах. thecontentauthority.com