Ключевые отличия работы помощника мирового судьи и помощника судьи федерального суда заключаются в их обязанностях и задачах:

• Помощник мирового судьи помогает судье руководить аппаратом на судебном участке, организует судопроизводство и подготовку процессов. 1 Он изучает поступающие к судье исковые заявления и жалобы, вносит предложения по ним, готовит проекты судебных решений. 1 Также в его обязанности входит контроль над исковыми заявлениями и жалобами, оставленными без движения, а также за теми делами, производство по которым отложено или приостановлено. 1
• Помощник судьи федерального суда помогает судье в подготовке и организации судебного процесса. 4 Он готовит проекты судебных постановлений, проекты ответов на обращения и запросы, поступающие в адрес судьи, материалы для обобщений судебной практики, выполняет иные поручения судьи, связанные с профессиональной деятельностью. 4

Таким образом, основное отличие заключается в том, что помощник мирового судьи фокусируется на работе с документами и делами, а помощник судьи федерального суда — на помощи в организации и подготовке судебных заседаний.