В чем заключается влияние англосаксонской правовой традиции на развитие правовых систем бывших колоний Великобритании?

Влияние англосаксонской правовой традиции на развитие правовых систем бывших колоний Великобритании заключается в том, что во время колонизации новых территорий английские переселенцы приводили с собой систему правовых норм, свойственных британскому праву того времени. 4

В колониях возникали смешанные правовые системы, состоявшие из элементов английского и местного права. 1 Традиционное право регулировало главным образом семейные отношения и сохраняло своё подчинённое положение по отношению к английскому праву, которое определяло развитие правовой системы в этих странах в целом. 1

Некоторые примеры влияния:

• В колониях и протекторатах Англии и Юго-Восточной Азии (Малайя, Сингапур, Гонконг, Бруней) английское право переплеталось с элементами индусского и китайского права, а также с нормами мусульманского права. 1
• В колониальных владениях Англии в Африке в определённых пределах (особенно в области семейных, наследственных и т. п. отношений) действовали нормы обычного права, но воздействие английского права в целом шло по возрастающей линии. 1
• В Индии уже в 30-х гг. XIX в. специальная комиссия под руководством известного английского юриста Маколея составила проект уголовного кодекса. 1

Во второй половине XX в., когда прошёл процесс деколонизации британской империи, новые государства, возникшие на базе английских колоний, практически оказались в сфере влияния и действия англосаксонской системы права. 1