Основные отличия англосаксонской правовой традиции от континентальной модели правового государства:

1. Источники права. 2 В континентальной модели преобладают кодифицированные законы, которые являются центральными элементами системы и строго регламентируют правоприменение. 2 В англосаксонской модели акцент делается на судебных прецедентах, что позволяет судам играть ключевую роль в формировании правовых норм через трактовку ранее вынесенных решений. 2
2. Роль законодателя. 2 В континентальной системе законодатель занимает доминирующее значение, поскольку он формирует законы, которые напрямую влияют на все аспекты правоприменения. 2 В англосаксонской системе законодатель также играет важную роль, однако многие правовые нормы и правила развиваются и модифицируются через судебную практику, что добавляет динамизм и гибкость в правовую систему. 2
3. Деление права. 16 В континентальной системе присутствует деление права на частное и публичное, в соответствии с этим выделяются и отрасли права. 1 В англосаксонской системе деление на частное и публичное отсутствует, приоритеты отданы не материальному, а процедурному праву. 37