Разница между suspect и accused в юридических терминах заключается в следующем:
- Suspect — это человек, которого подозревают в совершении преступления, но ещё не предъявили официальное обвинение. thecontentauthority.com thisvsthat.io Обычно его выявляют органы правопорядка на основе показаний свидетелей, физических доказательств или других средств расследования. thecontentauthority.com
- Accused — это человек, которому официально предъявили обвинение в совершении преступления. thecontentauthority.com thisvsthat.io Это значит, что прокурор представил доказательства в суд, и суд определил, что их достаточно для продолжения судебного разбирательства. thecontentauthority.com
Таким образом, обвиняемый дальше по ходу юридического процесса, чем подозреваемый. thisvsthat.io
Ещё одно различие — уровень доказательств. thisvsthat.io У обвиняемого против него достаточно доказательств, чтобы предъявить официальное обвинение. thisvsthat.io У подозреваемого могут быть некоторые доказательства, но их может быть недостаточно для предъявления обвинения. thisvsthat.io