В чем разница между supposed и presumed в юридических текстах?

Возможно, имелись в виду различия между словами «suppose» и «presume», которые иногда используются в юридических текстах. thecontentauthority.com

Слово «suppose» чаще применяют для выражения гипотетической ситуации или предположения, которое может быть или не быть истинным. thecontentauthority.com Например: «Suppose мы выиграем в лотерею, что будем делать с деньгами?». thecontentauthority.com Здесь нет доказательств того, что получится выиграть, но такое предположение делают для обсуждения. thecontentauthority.com

Слово «presume» используют, чтобы выразить предположение, основанное на вероятности или доказательствах. thecontentauthority.com writingexplained.org Пример: «I presume он не придёт на вечеринку, так как не ответил на приглашение». thecontentauthority.com В этом случае предположение основано на том, что человек не ответил на приглашение. thecontentauthority.com

Таким образом, разница между «suppose» и «presume» заключается в том, что первое слово чаще применяют для выражения предположения без доказательств, а второе — для предположения, основанного на вероятности или фактах. thecontentauthority.com

Пользователь

Время добавления