В чем отличия дисциплинарной части от обычной военной тюрьмы?

Возможно, имелись в виду различия между дисциплинарной частью (дисбатом) и обычной гражданской тюрьмой. Некоторые отличия:

• Цель пребывания: дисциплинарная часть предназначена для наказания военнослужащих, которые не подчиняются условиям военной службы, её цель — приучить провинившегося к требованиям дисциплины и обязанностям строевой службы. ru.wikipedia.org
• Условия содержания: в дисбате осуждённые находятся под стражей и живут в помещениях с решётками на окнах, но в целом условия более благоприятные, чем у большинства «обычных» заключённых. news.rambler.ru Например, осуждённым полагается несколько длительных свиданий в год, а в исключительных обстоятельствах их отпускают домой. news.rambler.ru
• Срок пребывания: срок пребывания в дисбате не может превышать двух лет и назначается за незначительные преступления (как правило, неуставные отношения и самовольное оставление части). news.rambler.ru
• После отбывания: в отличие от гражданской тюрьмы, после дисбата в документах не остаётся отметки о судимости, и военнослужащий продолжает проходить службу с того момента, на котором «остановился», то есть срок пребывания в этом учреждении не засчитывается в срок службы. news.rambler.ru