Основные различия между корпорациями в странах англо-американской и континентальной правовых систем:

1. Понимание корпорации. 18 В англо-американском праве исторически сложилось более узкое понимание корпорации (компании), чем в континентальном европейском праве. 8 В эту категорию здесь включаются только корпорации, осуществляющие свою деятельность с целью извлечения прибыли. 1 В континентальной правовой системе понятие корпорации шире: в него включаются, например, товарищества и государственные учреждения. 9
2. Контроль за процедурой учреждения корпорации. 2 В континентальном праве установлена система предварительного контроля, выражающаяся в формальных и материальных требованиях. 2 Для англо-американского права характерна модель последующего контроля: акцент смещён на средства государственного контроля уже после начала деятельности организации. 2
3. Корпоративный договор. 56 В странах англо-саксонской системы корпоративный договор относится к числу учредительных документов. 5 В странах с романо-германской системой корпоративное соглашение не является учредительным документом, а носит строго обязательственно-правовой характер. 6 Оно не создаёт права и обязанности для третьих лиц, а лишь для своих участников. 6