Чем отличаются понятия 'заявитель' и 'истец' в правовой системе?

Понятия «заявитель» и «истец» отличаются сферой применения в правовой системе.

Заявитель — общее понятие, которое охватывает различные аспекты гражданских и юридических отношений. mosnauka.info Заявитель — это любое лицо, которое инициирует определённую правовую процедуру, например обращается за государственными услугами, подаёт заявку на получение разрешений или лицензий, участвует в уголовном процессе. mosnauka.info

Истец — понятие, которое используется в контексте судебного процесса. suvorov.legal ru.wikipedia.org Истец — это сторона, которая предъявляет иск (заявление) в суд с целью защиты своих прав и интересов и требует удовлетворения юридических требований. suvorov.legal

Таким образом, заявитель более широкое понятие, которое применяется в разных правовых ситуациях, а истец — конкретное понятие, связанное с судебным процессом и участием в нём определённого лица.